Em uma de nossas Oficinas do PoliGNU surgiu uma dúvida que é absolutamente recorrente entre as pessoas que utilizam PDFs.

Normalmente quando se seleciona o texto de um PDF para copiar e colá-lo num outro editor de texto, os caracteres acentuados costumam apresentar problemas e não "copiam direito".

Para quem usa LaTeX existe uma forma de resolver esse problema (para os que tiverem acesso ao seu PDF).

A solução deste problema foi descoberta pelo Thiago Paiva ("tecepe"), que está dando aula para uma das turmas do curso de LaTeX do PoliGNU e pode ser encontrada aqui.